Casa de vacaciones
Casa 3 piezas para 4 personas, 60 m2 en 2 plantas, con mobiliario sencillo y agradable.
Salón-comedor con radio, cadena de sonido, reproductor de CD, rincón comedor y rincón comedor. Fumar permetido. 1 sofá-cama.
Dormitorio con 1 plegatín y 1 cama de matrimonio. Dormitorio con 2 camas individuales.
Cocina con 4 quemadores, microondas, frigorifico y congelador.
Baño/WC.
Balcón 6 m2, terraza 17 m2, terraza-jardín 12 m2, muebles de terraza.
Otros equipamientos: lavadora.
Casa per le vacanze
Casa adosada, sencilla, agradable "Mimosa", rodeada de árboles.
Lavadora (privado).
Parking: en la calle. Acceso en coche todo el año. Acceso por escaleras con 9 peldaños.
Más información del proveedor: 3-Zimmer-Reihenhaus (ca. 60m2) für 4-6, ggf. 7 Personen.
Im Erdgeschoss Wohn-/Esszimmer mit Schlafsofa, Küche, 2 Terrassen, Wendeltreppe zum Obergeschoss mit 2 Zimmern sowie Badezimmer (Bad/WC/Waschmaschine).
Zur Alleinbenutzung: 2 Terrassen mit Sonnenstoren (ca. 12m², ca. 17m2 mit Aussengrill), Gartenmöbel. Parkierung vor dem Haus möglich.
6-10 Gehminuten zum Sandstrand von Riells, Jachthafen sowie zu Einkaufsgeschäften und Restaurants.
House with 3 rooms (abt. 60 m2) for 4-6 persons, if need be even 7 persons.
Ground floor: living/dining room with sofa to sleep, kitchen, 2 terraces, corkscrew stairs lead to the 1st floor with 2 bedrooms and the bathroom (Bath/w.c./washing machine).
For private use: 2 terraces (abt. 12m2 and 17m2 with BBQ grill), garden furniture. Parking in front of the house possible.
6 – 10 minutes to walk to the sandy beach of Riells, La Clota harbor, supermarkets and restaurants.
Situación: en la periferia de L'Escala, en el barrio de Riells, lugar soleado.
Entorno de la vivienda: terreno (privado, 85 m2), barbacoa (privado).
Infraestructura y distancias: tienda 550 m, tienda de comestibles 550 m, supermercado 550 m, restaurante 600 m, piscina cubierta 3.3 km, playa de piedras 2 km, cala para bañarse 2 km, playa de arena 700 m, playa de gravilla 2.6 km, playa rocosa 2 km, campo de golf 15.1 km, tenis 2.6 km, centro ecuestre 5.5 km.